Liebe Nachbarinnen
und Nachbarn, hallo Relli-Kinder und moin liebe Freundinnen
und Freunde von
KURS FAHRRADSTADT,
es hat nahezu genau fünf Jahre gedauert, bis aus großen Träumen gebaute Wirklichkeit im SUPERBÜTTEL geworden ist. „Träume groß!“ war einer unserer Slogans, als wir die Vision eines Quartiers in Eimsbüttel vorstellten, in dem Mensch wieder im Mittelpunkt steht. Einer Idee, die nachbarschaftliches Leben zurück auf die Straße holt, die möglich macht, sich sicherer in einem lebenswerteren Viertel bewegen zu können, die mehr Grün und Aufenthalt statt Blechlawinen bietet.



Heute, am 8. Mai 2026 werden zwei Flächen im SUPERBÜTTEL feierlich eröffnet und den Nachbarschaften übergeben, dazu kommt auch der neue Bezirksamtsleiter Christian Zierau. Der Parnass-Platz erinnert an das Schicksal der Eltern von Peggy Parnass, die im dritten Reich deportiert und ermordet wurden. Der Platz wurde bereits im Oktober 2023 umgewidmet und provisorisch verschönert. Ziel war, dass Peggy Parnass dies trotz ihres hohen Alterns noch persönlich erleben konnte. Nun ist das Provisorium einer umfangreicheren Aufwertung gewichen, vorhandene Elemente wie die von Anwohnenden gepflegten Hochbeete wurden wieder integriert. Es handelt sich weiterhin um eine temporäre Umgestaltung, da der gesamte Stadtraum in den nächsten Jahren neu gedacht werden soll.
Hamburgs erste autofreie Schulstraße in der Rellinger Straße ist ein Meilenstein für die Hansestadt. Im Vergleich zu anderen Metropolen (allein Paris hat bereits über 300 autofreie Schulstraßen!), kann dies jedoch nur der Anfang sein für viele weitere Schulstraßen, die kurzfristig folgen könnten. Das Wie wurde hier vorbildlich vorgelebt – mit einer umfangreichen Beteiligung nicht nur für die Anwohnenden, sondern auch für die gesamte Schulgemeinschaft der Grundschule.
Es sind nun zwei erste Flächen entstanden, die als kleine aber feine Leuchtturm-Projekte bezeichnet werden können. Es gibt es also jeden Grund, diese Erfolge zu feiern!

Als wir vor über sechs Jahren damit begonnen hatten, dass SUPERBÜTTEL-Konzept zu planen, hätten wir uns nie träumen lassen, was wir damit in Bewegung setzen würden! Corona zwang uns alle damals, Abstand zu halten und man merkte, dass das draußen auf engen und zugeparkten Straßen gar nicht so einfach war. Durch die Pandemie-Erfahrungen weiteten wir den Fokus vom sicheren Fahrradfahren auf den Menschen, auf sein unmittelbares Umfeld und seine Nachbarschaft. Unsere Vision eines autoarmen Quartiers weckte Sehnsüchte gerade zur richtigen Zeit, vielleicht ist auch dies einer der Gründe für den Erfolg? Unsere Idee trat nicht nur seine mediale Reise quer durch die Republik an, sondern wurde und wird auch in Fachkreisen diskutiert, weckt Interesse weit über die Stadtgrenzen hinaus bis ins europäische Ausland. Uns erreichten Fragen von Universitäten u.a. in Hamburg (UHH und HCU), Kiel, Groningen, Utrecht, Kopenhagen, Lund und Tampere; das Interesse setzt sich bis heute fort. Die VHS Hamburg hatte das SUPERBÜTTEL ebenfalls in ihre „Komplizen“-Reihe aufgenommen. Es gab Austausch mit anderen Initiativen in Deutschland, die wissen wollten, wie wir das gemacht hatten. Kurz, es ist wirklich beachtlich, was eine Idee auslöst, die genau genommen gar nicht so viel Besonderes will – außer den Menschen wieder ein wenig mehr lebenswerten Stadtraum zum Atmen zu geben.
Hier könnt ihr den kompletten – teils recht steinigen – Werdegang des SUPERBÜTTELs nachverfolgen, von der Idee bis hin zur Umsetzung.
Das Allerwichtigste ist aber etwas anderes: Das SUPERBÜTTEL ist da für uns, die Menschen, die hier leben, arbeiten, zur Schule oder in die Kitas gehen oder uns vielleicht auch gerne mal von außerhalb besuchen kommen. Deshalb liegt es nun zuvorderst an uns Bewohnenden, was wir daraus machen, was wir lernen mit den beiden Flächen Rellinger Straße und Parnass-Platz. Wie werden unsere Erfahrungen sein? Wie werden wir das, was wir bekommen haben, nutzen und wertschätzen? Das zumindest ist unsere große Hoffnung, dass die meisten Menschen im SUPERBÜTTEL die Flächen als Gewinn sehen, als sozialen Treffpunkt und Lebensraum außerhalb der eignen vier Wände. Wer beobachtet hat, was in den vergangenen zwei Jahren auf dem Parnass-Platz los gewesen ist, wie viele Leute sich auf mitgebrachten Stühlen einfach mal in die Sonne gesetzt und sich unterhalten haben, wo vorher nur ein paar Autos parkten, weiß nun, wie schnell neue Flächen angenommen und belebt werden.
Nur darum möchten wir an dieser Stelle noch einmal ganz bescheiden wieder an den Anfang erinnern, an das, womit alles seinen Lauf nahm, nämlich unserer SUPERBÜTTEL-Vision. Ihr findet sie natürlich weiterhin auf unseren Seiten. Ein Blick noch einmal in das gesamte Konzept zeigt, dass es unser Ziel war, zunächst mit nur einigen Dingen zu starten (was inzwischen geschehen ist) und nach und nach weitere Elemente hinzuzufügen, denn wenn wir genau sein wollen, reichen „nur“ zwei umgestaltete Flächen noch lange nicht aus, um tatsächlich ein vollwertiges SUPERBÜTTEL auf die Beine zu stellen. Dazu braucht es mehr und wir haben noch so einige weitere Ideen im Konzept. Auch der Parnass-Platz ist prädestiniert dazu, irgendwann entsiegelt und der autofreie Stadtraum erweitert zu werden auf die gegenüber liegende Seite an der Sartoriusstraße. Was dabei herauskommen kann, wenn alle mitmachen, sich mit Engagement in Beteiligungsprozesse einbringen – genau dies kann ab jetzt im SUPERBÜTTEL in echt ausprobiert und erlebt werden. Also: Zurück auf Los und weiter „groß träumen“!

Wir wünschen uns sehr, dass die Bezirkspolitik gemeinsam mit den Menschen vor Ort die nächsten Maßnahmen im Sinne eines Superblocks auf den Weg bringt. Gemeinsam wird das was, Stück für Stück und immer ein wenig besser!
Die Initialzündung ist gesetzt – wir sind uns sicher, dass der Funke auf viele überspringen wird. „Es sieht jetzt schon SO schön und einladend aus“ schreibt eine Nachbarin auf nebendan.de, was uns glücklich macht.
Wir von KURS FAHRRADSTADT wünschen uns, das andere Nachbarinnen und Nachbarn die weitere Entwicklung in die Hände nehmen. Es bringt wirklich Spaß, sich einzusetzen für die Nachbarschaft und die Mühe zahlt sich mehr als aus! Bitte schaut in Kürze wieder auf unsere SUPERBÜTTEL-News Seite – hier werden wir unter „Mitmachen – Bring dich ein!“ Möglichkeiten für eine Vernetzung kommunizieren. Wir unterstützen gerne, geben Tipps, machen mit. Kommt gerne auf uns zu! Dennoch möchten wir uns kurz erlauben, zu erklären, worin wir unsere Energie stecken, was unser Antrieb ist. Mit allem, was wir tun, möchten wir unserer Stadtgesellschaft auf allen Ebenen Ängste vor Veränderungen nehmen und versuchen zu erreichen, dass schneller und viel mehr in Richtung einer wirklich lebenswerten Stadt gedacht wird, dass die Mobilitätswende mit Leben gefüllt, Vision Zero endlich zu einem Masterplan und Klimaschutz ernsthaft betrieben wird. Unser Ziel ist, Handeln auszulösen. Im SUPERBÜTTEL ist uns dies bisher ganz gut gelungen und wir glauben, dass ein Stand erreicht wurde, an dem ein „selbstständiges“ Weiterführen des Projekts bzw. die Etablierung weiterer, ähnlicher Projekte in anderen Stadtteilen möglich sein müsste.
Wir sehen in dieser Stadt noch so viele Potentiale für das Erreichen der UN-Nachhaltigkeitsziele, wie sie sich der Senat bis 2030 auf die Fahnen geschrieben hat. Schon in wenigen Tagen wird KURS FAHRRADSTADT deshalb ein großes, neues Projekt bekannt geben. Die Idee dazu hatten wir bereits kurz vor unserer SUPERBÜTTEL-Aktion und daran in den vergangenen drei Jahren intensiv gearbeitet.
Bleibt neugierig und uns weiter wohl gesonnen.
Es grüßt herzlich euer Team von KURS FAHRRADSTADT








































































































